www.sdb62.com


Aller au contenu

Les refrains

Sul da Bahia > Les chants

Quelques refrains issus de la culture capoeira

A

A ia ia ia
A ia ia ia
Tem um mar para nadar,
La em cima tem a lua para viajar

Au é Au é Au é Au é ééééééé…
E da nossa cor
Lé lé lé, lé lé lé, lé lé lé oh

A batida do gunga
Balancié balancé balancia

Adeus
Boa viage

A canoa virou marinheiro
A canoa virou marinheiro

Adao adao
Adao

Alo maria
Vou ligar pra você
Alo alo maria
Vou dizer que te amo
No final do ano
Eu vou pra bahia

Axé, axé
Axé axé

A lua alta iluminou
Mas salve a bahia que terra de bimba

A manteiga derramou
Vou dizer ao meu sinho
Que a manteiga derramou

A iuna vou
A Iuna voôu
Foi morar em outro sertao
A Iuna voôu
Foi morar em outro sertao

B

Beramar
Beramar Aué Beramar

Beira do cais
La na beira do cais
Berimbau se ouvia

Bem te vi jogou
Gameleira no chao

Balança o galho , pra folha cair no chao
Balança o galho, pra folha cair no chao

E no balanço é no balancia
E no balanço é no balancié
E no balenço é no balencia

Bamba nao fala besteira
Vem joga capoeira
Vem joga capoeira
Vem joga capoeira
Menino que bamba nao fala besteira

C

Canta sabia
Canta sabia

Chuê chuê chuê chua
Eu vim Faze chuê chua

Capoeira de Sao Salvador
E jogo praticado na terra de Sao Salvador

Coronel a sinha te chama
Coronel Coronel Coronel

Capoeira e beleza
Capoeira e beleza
....... e tradicao
......tem fudamente
........ e vibracao

Caiman
Onde vai caiman

Canarinho da alemanha
Canarinho da alemanha
Que matou meu curio

Capoeira integraçao
Capoeira brasileira regional e de bimba irmao

Chora capoeira
Chora capoeira
Capoeira chora
Chora capoeira
Mestre bimba foi embora

Capoeira é um ritmo quente
Capoeira, capoeira

Cochillo jacaré te abraçou
Cochillo, cochillo

Cadê a minha corda
De laçar meu boi

Camugerê
Camugerê

Capoeira é defesa ataque
E defesa ataque a ginga do corpo e a malandragem

Capoeira rezava abaixado
Berimbau bateu, camefeu, chamou pra jogar

Corta cana
O corta cana corta cana corta cana nego velho, corta cana no canavial

Chora viola
Chora

Canta io io
Canta io io canta iaia

Cor de misterio
….de misterio
….de luar
lele ô
lélé a
….foi pra ca
….sem parar
…popular
….e no olhar

Capoeira de matar
Zum, zum, zum capoeira mata um

Cruz credo
Cruz credo avê maria

Camugêre
Macacao

D

Dona Maria
Dona maria como vai você

De bimba
De bimba
O io io io mestre bimba e o maior

Da no nega
Da da da no nego

De besouro
Era o tal de besouro maganga

Dona Alice
O Dona Alice nao me pegue nao

De onde vem camara
Angola e angola e camara

Dia de gloria
Dia de gloria hoje e dia de gloria
Quando o povo comemora oi dia de gloria é

E

Eu aprendi capoeira la na rampa no cais da bahia
Eu aprendi capoeira la na rampa no cais da bahia
Capoeira e ligeiro ela e brasileira ela é de mata
..e matou……..e de mata
Capoeira e ligeiro ela e brasileira ela é de mata

Eu vim aqui foi pra ti ver
Eu vim aqui foi pra ti ver
Pra jogar capoeira e bate maculele

E legal é legal
E legal ê legal

E bimba e bimba
E bimba e bimba e bimba
E bimba no berimbau

E de manha
E de manha idalina ta me chamando

Eu perdi meu pavao
Lá na beira do rio

Esse gunga é meu
Esse gunga é meu, esse gunga é meu

E so prestar atencao
E so prestar atencao
Esta luta brasileira é capoeira meu irmao
….railson
….zeca
….sul da bahia

E Bimba E Bimba
E bimba E bimba E Bimba
E bimba no berimbau

F

Facao bateu embaixo
A bananeira caiu

G

H

I

Io io io io
O Io io io ioIo io io io io…
Bahia axe, axe Bahia

Idalina
Idalina


J

K

Kunta kinte
Kunta kinte

Kayango
Você disque sabe é tudo
Mas você nao sabe nada
Kayango

L

Lua branca
E lua branca aê lua

Leva morena me leva
Leva morena me leva me leva pro seu bangalo

M

Marinheiro sou
Marinheiro sou

Me leva pra bahia
E me leva pra bahia
E leva pra bahia

Moleque e tu
..que moleque
Moleque e tu

Me chamam de negro
E meu irmao

Maré, Maré
Maré, Maré

Martel mata
Martel mata ponteira tambem

Menino é mulher
Éé

Mestre gigante
La no ceu tem três estrelas
Uma e bimba outra e pastinha
Outra e mestre gigante
Com toda sua forca e valentia

Meu mestre sempre falou
Jogador jogador

Meu berimbau tocava so
Zum zum zum
Sô sô sô

Me chamam de negro
E meu irmao

Marimbondo traiçoeiro
Olha Marimbondo traiçoeiro
E de vagar, é de vagar, é de vagar
…..odo ia… odo ia

Menino do mato
Menino do mato, quem te ensinou
Essa tua capoeira
Quem tem muito valor

N

O chora menino
Nhem nhem nhem

Na vida de capoeira
Na vida de capoeira

Nego
O por favor nao maltrate
Esse nego, esse neogo
Foi quem ensinou
Esse nego na calça ragada
A camisa furada ele meu professor

Nada tenho neste mundo
Pela capoeira eu poder jogar

O

Oi ta ta ta
Oi ta ta ta

O ligeiro
Parana

Olhe nego na cultura
Olha o nego olha nego
Olha o nego meu sinho

O a…. é Boulogne
O a…. é Boulogne

O tira coco rala coco
Oh… tira o coco,quebra coco, rala o coco
O coqueiro balanzou, sem balanza

Olho grande eu quebro com reza
Vai tirando a mao, do meu patuá

Onde tem marimbondo , é zum , zum , zum
É zum, zum, zum

O morena da cor de canela
Me deixa morena me deixa, sair desse seu bangalô

O nego tá danado, olha o nego Sinha
Olha o nego sinha

P

Paranauê Paranauê parana
Paranuê parana

Pomba voou
Pomba voou

Pra la la é
Appel : la la é
la la é la la é la la é la

Pisa caboclo
Pisa caboclo quero ver voce pisar

Para roda capoeira , para vai ter que parar
Para roda capoeira , para vai ter que parar

Onde está a liberdade
Princesa Isabel, Princesa Isabel

Pega esse nego derruba no chao
Pega esse nego derruba no chao

Povo de luanda
Povo de luanda
Um dia lutou e venceu

Q

Que turma é essa
Que turma é essa
Que turma boa cuidado moço
Com balanço da canoa

Quando eu morrer disse besouro
E besouro

Quem vem la sou eu
Quem vem la sou eu
Quem vem la sou eu
Berimbau mais eu
Capoeira sou eu

Quem é você que vem de la
Quem é você que vem de la
Eu vim da bahia me apresenta
Meu berimbau toca assim

Quando eu entro nessa roda
Que vontade que dá

Quem nunca jogou capoeira
E com o pé que se bate

R

Roda boa
Roda boa
Roda boa

Respeite o mestre
Balanço o jogo menino que eu quero ver
Respeite o mestre que é mais velho que você

S

Saudade de ezequiel
Ele veio da ilha de maré
No saveiro do mestre Joào
Levantou a capoeira
Encantou com sua maneira
De cantar com o coraçao

Segredo da Bahia
E bahia

Senhor Sao Bento
Senhor Sao Bento

Samba capoeira
Samba de roda maculêlê capoeira por favor nao faça asneira para a roda comencar
Samba samba, samba capoeira
Samba samba, samba camara

Santo Antonio é protetor
Santo Antonio é protetor

Sai sai Catarina
Sai sai Catarina

Salomé salomé
Salomé salomé

Santo Amaro
Besouro éééé..., o Besouro aaaa...

T

Tim tim tim la vai viola
Tim tim tim la vai viola

Tem dendê, tem dendê
Tem dendê, tem dendê

Tres num dia chegou
Que dona iuna ela vem, nao sei quando mas vem
Me lembrei ela vem, ela vem da bahia

U

V

Vamos jogar capoeira, vamos tocar berimbau
Vamos jogar capoeira, vamos tocar berimbau

Valha meu deus
Valha meu deus senhor sao bento

Vovo
Vem capoeira

Vinha passando, escutei berimbau
Vinha passando, escutei berimbau

Vai clarear
Meu berimbau esta tocando
Ate o dia clarear
Se nao clareou, seu moço
Vai clarear…

Vai capoeira
Vai capoeira vai capoeira
Na beira do mar no cais e na ribeira

Vou te punir
Vou te punir ô lélélé
Vou te prender ô lala
Nao vou deixar tu aprender
A mandinga do saber

Velha bahia
Velha bahia de mestre bimba que tem dendê
Velha bahia de mestre pastinha e aberrê

Vejo balanço
Vejo o balanço do mar
Va praia de amaralina
Ouço berimbau tocar
Sinto a presença de bimba

Viva seu bimba
Viva Seu Bimba iá iá
Ê ê viva Seu Bimba
Hoje a capoeira chora
Por causa de sua partida

Vou la pra beira do mar
Vou lá pra beira do mar
Berimbau tocou
Chamou pra jogar

W

X

Y

Z

Besouro maganga
Zum zum zum besouro maganga

Zum zum zum
oi zum zum zum

Zum zum e gafanhoto
Zum zum e gafanhoto



Sous-menu




Retourner au contenu | Retourner au menu